シャンブルドットとは、、、日本で言う民宿に近い形態のアットホームで安価な宿泊施設です。(宿泊代金には朝食のみが含まれております。)

お部屋は2階部分を丸ごと貸切!

旅の疲れを癒せる様に浴槽付きバスルームとシャワールームをご完備。

もちろんご予約時も滞在中も日本語、フランス語の2言語対応!!

ご家族、お友達、恋人と談笑しながらじっくり旅の疲れを癒してください。

夏を快適に過ごす為に…

こんにちは。 まだ少し肌寒い風が吹くブルターニュですが、青空の日が続いているので気持ち良い今日この頃。

ここフランスではここ1、2週間イースター休暇に入っております。(地域毎にずらして渋滞解消対策を取っている為)
写真はイースターを友達と楽しむ息子と幼稚園で作ったヒヨコ🐣
日本ではまだ認知度が低いですが、こちらではイースター間近のスーパーではクリスマスや日本のバレンタイン並みに多くのチョコレートが陳列されます。

イースターの頃には随分と陽も長くなり現在の日没は20時近く! 2ヶ月後の日没は22時近くになるので必然的についつい夜更かしになってしまいます(汗)

フランス人の夏の夜長の楽しみ方は音楽をかけてダンスしたり、座ってチェスやダム(オセロの様な盤で遊ぶもの)、ペタンク(フランスで有名な球技 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/ペタンク )、パレ(ペタンクの縮小版で板の上で行うもの)などなど!!
我が家にはペタンクの為の砂場があります♬ 旦那の祖父母がお友達と楽しむ為だけに作った場所。 
でも、秋から冬にかけて苔が生えてしまうので夏に向けて整備中!!
そして、夏に向けて旬になる物は…
牡蠣やムール貝、写真のタラバガニなどなど!!
フランスでは牡蠣は熱を加えて食べる感覚があまり無く、レモンやエシャロット入りビネガーでツルッと頂きます。
ムール貝は我が家でも提供する事がありすが、シンプルなのは白ワイン蒸しの物! フライドポテトを浸して食べるのがブルトン流♬
気になる方は我が家に食べに来てください(笑)
夏に向けて花も咲き乱れ始め、フリマや蚤の市もフランスの街を周る見所の一つになるかと思います。
 各地で野外コンサート、地域の特色が出たお祭りなどに出くわす機会も多くなる事でしょう! 

自分たちだけで小さな村には行きにくいと思います。 でも、私達となら大丈夫!!
駅までの送迎から、宿泊中の移動もお任せください☆ 出来る限りの御希望にお応えできる様に我が家の主人が頑張ります!
直近の5,6月は空室率が低くなってきておりますので、お早めに!
また、7,8月のご予約はまだまだ絶賛受付中でございます。
ヨーロッパ旅行をご計画中の方は一度ホームページにも足を運んでみて下さい。
近隣の街レンヌの空港からはイタリアやイギリスなど近隣の国へも移動がスムーズで且つ格安です! 
折角のヨーロッパ、フランスのみならず各国を周るのも悪くないのでは?

それでは、à bientôt(またね)!!

シャンブルドット Les voisins de l'illet

シャンブルドット Les voisins de l'illet

フロア貸切!1日1組限定の完全プライベートなフランス版民宿(B&B) "世界遺産モンサンミッシェル"をはじめ、ブルターニュ地方の風情あふれる町や村を車で思いのまま周遊する旅を皆様にご提案します。 私たち日仏家族が皆様を心よりおもてなし致します!

0コメント

  • 1000 / 1000